র, ল দিয়ে প্রবাদ

র, ল দিয়ে প্রবাদ
র-1- রক্তের টান বড় টান

Blood is thicker than water
র-2- রাই কুড়াতে কুড়াতে বেল হয়

Many a little makes a mickle
Many a penny makes a pound
র-3- রাখে আল্লাহ মারে কে? God favours, all favour
র-4- রাজায় রাজায় যুদ্ধ হয়, উলুখাগড়ার প্রাণ যায়

While the kings make war, the civilians die
র-5- রাত দিন পালাক্রমে আসে

Light alternates with darkness
Joy and sorrow come by turn
র-6- রূপে মজিও না

Trust not appearances
র-7- রোখা কড়ি চোখা মাল

Good value for ready money
র-8- রোগী মরলে ডাক্তার আসে

After death comes the doctor
র-9- রোজ একটা ভাল ফল খেলে বদ্যির কাছে ধর্না দিতে হয় না

An apple a day keeps the doctor away
র-10- রোম নগরী এক দিনে তৈরী হয় নাই

Rome was not biolt in a day
ল-1- লক্ষী চঞ্চলা

Fortune is fickle
Riches have wings
ল-2- লড়াই কর ঘর সামলে

Those who live in glass-houses should not pelt stones at others
ল-3- লাই দিলে কুকুর মাথায় উঠে

Give no chance to an intruder
Give him an inch and he will take an ell
ল-4- লাগে টাকা দেবে গৌরীসেন

Nunky pays
ল-5- লাগে টাকা ভাগে দেবো, না লাগলে একাই দেবো

Nunky pays
ল-6- লাঠি যার মাটি তার

Might is right
ল-7- লেখনী তরবারীর অধীক শক্তিশালী

The pen is mightier than the sword
ল-8- লেবু কচলালে তেতো হয়

A jest driven hard, loses its pain
ল-9- লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু

Avarice leads to vice, vice leads to death
In greed is sin, in sin is death