পারিভাষিক শব্দ

বাংলা লেকচার: ইংরেজি শব্দের বাংলা
পারিভাষিক শব্দ
A
Academic : অধিবিদ্যা / শিক্ষায়তনিক
Allotment : বরাদ্দ
Admit card : প্রবেশ পত্র
Affidavit : শপথনামা / হলফনামা
Adult education : বয়স্ক শিক্ষা
Acting : ভারপ্রাপ্ত / অস্থায়ী
Academic year : শিক্ষাবর্ষ
Address of welcome :
অভিনন্দন পত্র বা সংবর্ধনা ভাষণ
Account : হিসাব
Autonomous : স্বায়ত্তশাসিত
Acknowledgement : প্রাপ্তিস্বীকার
Administrator : প্রশাসক
Article : অনুচ্ছেদ
Articles : নিয়মাবলি / ধারা
Agreement : চুক্তি / সম্মতি / মতৈক্য
Author : লেখক / গ্রন্থকার
Appendix : পরিশিষ্ট
Agenda : আলোচ্য-সূচি
Ad-hoc : অনানুষ্ঠানিক / তদর্থক
Air-conditioned : শীতাতপনিয়ন্ত্রিত
Adviser : উপদেষ্টা
Aid : সাহায্য
Air-mail : বিমান-ডাক
Admission : ভর্তি, প্রবেশ
Assembly : পরিষদ, সভা
Acting editor : ভারপ্রাপ্ত সম্পাদক
Abbreviation : সংক্ষেপণ
Auditor : হিসাবনিরীক্ষক
Assembly house : সংসদ ভবন
Accessories : সরঞ্জাম
B
Boyscout : ব্রতী বালক
Bearer : বাহক
Biography : জীবনচরিত, জীবনী
Bio-data : জীবনবৃত্তান্ত
Basic : মৌলিক, মৌল
Basic pay : মূল বেতন
Background : পটভূমি
Bureau : সংস্থা
Banker : ব্যাংক মালিক
Bail : জামিন
Book-post : খোলা ডাক
Ballot-paper : ভোটপত্র
Bidder : নিলাম ডাকিয়ে
Break of study : অধ্যয়ন-বিরতি, শিক্ষা বিরতি
Brand : ছাপ, মার্কা
Bidding : নিলাম ডাক
C
Capital : পুঁজি, মূলধন
Cabinet : মন্ত্রিপরিষদ
Caption : শিরোনাম, পরিচিতি
Campus : অঙ্গন / ক্যাম্পাস
Crown : মুকুট
Carbon di-oxide : অঙ্গারাম্লজান
Constitution : সংবিধান
Catalogue : তালিকা, গ্রন্থতালিকা
Conduct : আচরণ
Calendar : পঞ্জিকা
Copy : প্রতিলিপি
Cable : তার
Chancellor : আচার্য
Cartoon : ব্যঙ্গচিত্র
Code : বিধি, সংকেত
Copyright : লেখস্বত্ব
Calender : ইস্ত্রি
Care-taker : তত্ত্বাবধায়ক
Coldstorage : হিমাগার
Civil war : গৃহযুদ্ধ
Cordon : বেষ্টনী
Conference : সম্মেলন
D
Diplomat : কূটনীতিক
Deputation : প্রেষণ
Diagnosis : নিদান / রোগনির্ণয়
Defence : প্রতিরক্ষা
Donation : দান, অনুদান
Demonstrator : প্রদর্শক
Donor : দাতা
Dynamic : গতিশীল, গভীর
Deed of gift : দানপত্র
Dialect : উপভাষা
Data : উপাত্ত
Deed : দলিল
Diplomacy : কূটনীতি
Dowry : যৌতুক
Deputy : উপ-প্রতিনিধি
Deputy Secretary : উপ-সচিব
E
Editor : সম্পাদক
Editorial : সম্পাদকীয়
Edition : সংস্করণ
Enquiry : অনুসন্ধান, তদন্ত
Exchange : বিনিময়
Equation : সমীকরণ
Embargo : অবরোধ, নিষেধাজ্ঞা
Expert : বিশেষজ্ঞ
Excuse : অজুহাত
Ex-officio : পদাধিকার বলে
F
File : নথি
Faculty : অনুষদ
Forecast : পূর্বাভাস
Fiction : কথাসাহিত্য
Fundamental : মৌলিক / মৌল / মূল
Follow-up : অনুসরণ করা
G
Gazetted : ঘোষিত
Global : বৈশ্বিক
Galaxy : ছায়াপথ
Geology : ভূতত্ত্ব
Green house : সবুজ বলয় / গ্রিন হাউস
Goodwill : সুনাম
Godown : গুদাম
Green-room : সাজঘর
Gunny : চট
Gazette : ঘোষণাপত্র
H
Hostile : বৈরী, প্রতিকূল
Hand bill : প্রচারপত্র
Hostage : জিম্মি
Headline : শিরোনাম
Home Ministry : স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়
Hood : বোরখা, বোরকা
Hypocrisy : কপটতা, ভণ্ডামি
Hand-book : তথ্যপুস্তিকা
I
Interview : সাক্ষাৎকার
Internal : অভ্যন্তরীণ
Index : নির্ঘণ্ট, নির্দেশক
Interim : অন্তর্বর্তীকালীন
Irrigation : সেচ
Immigrant : অভিবাসী
Idiom : বাগধারা
Interpreter : দোভাষী
J
Justice : বিচারপতি
Judge : বিচারক
K
Key-word : মূল-শব্দ
Key note : মূল ভাব, মূল সুর
L
Leap-year : অধিবর্ষ
Literature : সাহিত্য
Lien : পূর্বস্বত্ব / লিয়েন
Legend : কিংবদন্তি
Limited : সীমিত, সীমাবদ্ধ
Lock-up : হাজত
M
Manuscript : পাণ্ডুলিপি
Mayor : মেয়র, পুরকর্তা
Manifesto : ইশতেহার
Millennium : সহস্রাব্দ
Method : প্রণালি
Memorandum : স্মারকলিপি
Mercury : পারদ
Medical College : চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়
N
Nationality : জাতীয়তা
National Assembly : জাতীয় পরিষদ
Note : মন্তব্য
Nationalisation :
জাতীয়করণ / রাষ্ট্রীয়করণ
Notice Board : বিজ্ঞপ্তি ফলক
Nursery : শিশুমালা / তরুশালা
O
Obedient : অনুগত, বাধ্য
Option : ইচ্ছা
Office-bearer : কর্মচারী
Occupation : বৃত্তি / পেশা / দখল
Optional : ঐচ্ছিক
Out-post : ফাঁড়ি
P
Passport : ছাড়পত্র / পাসপোর্ট
Public : সরকারি লোক / জনসাধারণ
Public works : গণপূর্ত
Principle : তত্ত্ব / সূত্র / নীতি
Para : অনুচ্ছেদ
Pay-bill : বেতন-বিল / বেতন-পত্র
Parliament : সংসদ
Publication : প্রকাশনা
Pollution : দূষণ
Principal : অধ্যক্ষ / প্রধান
Payee : প্রাপক
Philanthropist : লোকহিতৈষী
Q
Quarantine : সঙ্গরোধ
R
Rank : পদমর্যাদা
Republic : প্রজাতন্ত্র
Routine : রুটিন / নিত্যক্রম
Relation : সম্পর্ক
Registration : নিবন্ধন
Regiment : সৈন্যদল
Ratio : অনুপাত
S
Sanction : অনুমোদন / মঞ্জুরি
Salary : বেতন
Sir : মহোদয় / জনাব / স্যার
Scale : মাপনী / স্কেল / ক্রম
Specialist : বিশেষজ্ঞ
Secondary : মাধ্যমিক
Sabotage : অন্তর্ঘাত
Secretary : সচিব
T
Termination : অবসান
Telecommunication : টেলিযোগাযোগ
Theory : তত্ত্ব / সিদ্ধান্ত / সূত্র
U
Union : সংঘ / ইউনিয়ন; সংযোগ
Up-to-date : হালনাগাদ
Urbanization : নগরায়ন
V
Valid : বৈধ / সিদ্ধ / চালু
Venue : স্থান
Viva-voce : মৌখিক পরীক্ষা
Vocation : বৃত্তি
Vehicle : যান / গাড়ি
Vacation : অবকাশ / ছুটি
W
Worship : পূজা
Walk-out : সভাবর্জন / ওয়াক আউট
White paper : শ্বেতপত্র
X
X-ray : রঞ্জনরশ্মি
Y
Year-Book : বর্ষপঞ্জি
Z
Zoo : চিড়িয়াখানা
Zone : অঞ্চল; বলয় / মণ্ডল